Saturday, July 26, 2008

ARCHITECTURE 2030

Este sitio en inglés , ofrece mucha información sobre el calentamiento global. ARCHITECTURE 2030, es una organización independiente, sin soportes y sin fines de lucro. Fué establecida o surgió como respuesta a la crisis del calentamiento global, por idea del arquitecto EDWAR MAZRIA en el año 2002.

La misión ” 2030″ se enfoca en promover una rápida transformación del sector de la construcción en los Estados Unidos , actualmente el mayor contribuyente de gases que provoca el efecto invernadero, a ser parte central de la solución a esta crisis. Su meta primordial , es llevar a cabo con éxito la dramática reducción de gases ( GHG) que produce el Sector de la Construcción y que contribuye en gran medida al Calentamiento Global; cambiando la manera en que los edificios se planean y desarrollan, diseñan y construyen.

El Reto 2030

Para llevar a cabo este reto con éxito, la organización solicita a la arquitectura y construcción global, asi como a sus comunidades adoptar ciertas medidas.

Estas medidas, descritas en el sitio, y en el video anteriormente mostrado,deben de ser llevadas a cabo exitosamente por medio de la inovadora implementación de diseños sostenibles, estrategias de diseño, generando en el sitio, energía renovable y/o comprando (20% máximo) este tipo de energía o de la clase con certificación de créditos.

Y aunque las medidas esten enfocadas a los Estados Unidos de Norteamérica, no debería de caer en “saco roto” para nuestros países latinoamericanos, con un potencial de energía solar a la órden del día y que figura como un recurso no explotado.

Espero que la visita a ese sitio, les proporcione una nueva perspectiva en el diseño y la construcción de la arquitectura.

ELEA EN GUATEMALA !!!

The next Latin American Encounter for Architecture Students this year is going to be at Guatemala, in Guatemala City, for all of those that are looking for this event I am enclosing a video founded at YouTube site….and…hope to see you then !!!

Para nuestros futuros arquitectos del sur y centro américa o de cualquier otra parte que quieren estar presentes en el próximo encuentro de estudiantes de arquiectura, les dejo un video que encontré en YouTube…...Guatemala es un lugar precioso que debe de conocerse, asi como muchos de nuestros países en el Continente…..Saludos a todos y esperamos verlos en “Guate” !!!

For more informations search at Universidad de San Carlos de Guatemala.
Send a note…ask…because ´till now they haven´t gave any information at all !!

Posted by marcas_e in 11:15:18 | Permalink | No Comments »

MARIA CON CEPCION BACARO DE CENTENO

10 de Noviembre de 1908 - 17 de Febrero de 2008
LEGADO DE VIDA
Este día Arquitectura en Construcción, SrByte, y la familia Centeno Bacaro-Espinoza se encuentra de luto.
Mi querida abuelita Conchita falleció por la madrugada . Sabía que esto era inevitable, y que era la consecuencia normal de su frágil condición .Sin embargo su ausencia es un vacío muy difícil de sobrellevar.
Su enseñanza de vida la llevaré conmigo como un inigualable tesoro hasta que a mi me toque partir. Lo que aprendí a su lado deja una profunda huella compuesta de AMOR, COHESION FAMILIAR, TRABAJO, SACRIFICIO Y DAR. La abuelita Concha fué una mujer de carácter, de decisiones arriesgadas, su vida la llevó con entereza y un corage increible. Trabajadora hasta el cansancio, amorosa madre y esposa, devota hija, y abuela consentidora, adorable bisabuela y tatarabuela, sin lugar a dudas deja un gran vacío en nuestra familia.
Devota del Sagrado Corazón de Jesús y de la Virgen de Las Mercedes, sin embargo una mujer práctica, sencilla y con un gran corazón. Dios nos la prestó durante 99 años. El nos la dió como un regalo de amor y de enseñanza de vida. Es por ello que al lamentar su pérdida física, alabamos y agradecemos a Dios por habernósla dado durante todos estos años.

Va para ella esta pequeña nota, sencilla, como a ella le gustaba todo; pero llena de mucho cariño y admiración.

Abuelita, se que ya te encuentras gozando de la presencia del Señor……..descansa en paz, querida “Niña Conchita”….gracias por dejarnos tan hermoso LEGADO DE VIDA.

Con amor, tu nieta.

EL CAMBIO DEL CLIMA

Para algunos esto no es todavía una realidad, lo cual me parece incomprensible.
Cuando hablamos de cambio de clima, no sólo se trata de un incremento de lluvias o una super ola de calor ( como la que estamos teniendo, por cierto), sino de algo más que con el tiempo nos atañe a todos, querramos o no. La situación se vuelve compleja, porque algunos de nosotros no hemos visualizado lo apremiante de la situación. Por ello me pregunto….que pasará cuando la campana de alerta haya sonado y nos despierte del actual letargo, como nos comprometemos en una relación de mejoramiento del clima con nuestro planeta tierra?? Como podemos empezar a entender el impacto del cambio climático en nuestra vida diaria ?? Y una vez que nuestra campana suene….que acciones directas vamos a realizar, HOY sin esperar al día de mañana.???

Sin duda alguna no son preguntas fáciles de responder, y muchas personas alrededor de este globo terráqueo, se están haciendo estos cuestionamientos. Los Arquitectos están confrontando el hecho de que las edificaciones son los contribuyentes más grandes, por si mismos, de la producción del efecto invernadero, teniendo una cifra espeluznante de casi la mitad de la producción anual de estos gases. También están renovando sus compromisos sobre la importancia de un buen diseño, esto es, diseños que efectivamente respondan a las necesidades del ser humano y de la misma naturaleza. Y en algunos países, las estructuras individuales, conglomerados de edificios, pequeñas y grandes ciudades, están más involucrados en la construcción sostenible.

El énfasis en un buen diseño se vuelve prioritario lo cual implica buenos procesos constructivos y manejo de deshechos que genera la construcción, lo que por cierto en nuestro país no se ha normado ni legislado de tal manera que se vuelvan reciclables. Algunos constructores se que lo hacen pero en función de administración de costos, ojalá que otros lo hagan también en función del medio ambiente, lo cual le daría un valor agregado a su trabajo. Ya en otra nota en este blog se citaba los contaminantes tan altos que produce la fabricación de cemento.

Quiero dejar muy claro que NO estoy en contra del progreso, pero si a favor de regulaciones EFECTIVAS y REALES, adecuadas a nuestras posibilidades. No se trata de complacer a un gremio solo porque genera muchos empleos ( si partimos de esta simple premisa, nos estancamos), sino de generar empleos pero ofrecer soluciones que sean altamente sostenibles. Tenemos energía solar a montones en nuestro país , sin embargo nadie en el sector privado o gubernamental propone reducciones fiscales u otro tipo de incentivos para las personas que decidan dar este paso con el uso de paneles solares para el ahorro de energía. Ni tampoco créditos blandos o capacitaciones al respecto. Si no tenemos como producir más vivienda en el campo, al menos debemos enseñar a este segmento de la población a ser auto sostenibles. No se necesita ser doctor o maestro de la construcción y de la arquitectura para visualizar la posible crisis ( que esta a las puertas) que se nos vienen con el cambio climático.

La gran pregunta es…..que HARAS TU por detener o ayudar a mejorar la actual degradación ambiental en nuestro país????……si seguimos como estamos, pronto nos volveremos desérticos…y nosotros no somos como DUBAI…..ni tenemos sus recursos geológicos, lo cual no debe de frenarnos, sin embargo si no se hace algo pero REALMENTE ALGO, El Salvador se tornará….Impresionantemente Devastado en materia ambiental….aún más de lo que ya esta.

Si usted todavía no cree en esto y supone que todo este barullo se debe a movimientos “populistas”, seguramente anda dando vueltas en su casa con una sudadera, en pants y calcetines los días domingos , hasta las 10 am, o quizás por la noche lo haga…..yo al menos ya no lo hago, sino me quiero ver como pollo sudado !!!

Un ejemplo que siempre me gusta citar es el de mi ciudad Santa Ana. Hace 35 años, recuerdo levantarme por las mañanas con un abrigo algo ligero, y recorrer la ciudad a pie asi hasta casi las 9:30 am. Los meses de Enero y Febrero eran fantásticos por el agradable clima templado, no digamos las fechas finales del mes de octubre y los subsecuentes con tan agradable clima, y previo, asi como durante las semanas santas, era de rigor escuchar el zumbido de las chicharras por cualquier punto de la ciudad. Ahora esto es historia antigua, del siglo pasado…..hoy se buscan telas ligeras, de colores claros para vestir, y los abrigos son sumamente ligeros…si acaso se usan en altas horas de la noche, ni sueñe con ponerse un sweater a horas tempranas. El clima ha cambiado, es casi desértico, caliente de día y fresco por la madrugada….lo bueno de todo esto es que las lagartijas proliferan…con otro tipo de especies desérticas y quizás algúno que otro Gecko lo saldrá a saludar una de estas noches sustituyendo a las famosas chicharras. Mientras esto sucede bajo nuestras narices, yo me retiro, a regar el jardín por las noches, ponerme unos comodos shorts y una vieja camiseta, agarro un ventilador y un buen vaso de agua con hielo esperando poder saborearla el tiempo que me quede de vida, observando como incluso yo no hago más por crear conciencia sobre el cambio de clima….sin embargo no dejo de hablar sobre el tema y coloco este video que espero le ayude…a sonar su campana !!!

Hasta la vista !!!


Posted by marcas_e in 11:14:31 | Permalink | No Comments »

ARQUITECTURA

Inicie este blog como un deseo de compartir mis inquietudes por esta carrera. Algunas veces me siento extraña tratando de explicar a otros profesionales de diferente especialidad lo que significa ser o es la palabra arquitectura.

Existen tan diversas percepciones sobre tal profesión y también conceptos tan variopintos que por ello decidí exponer lo que realmente significa dicha palabra. Y para ello lo mejor es comenzar por los señores griegos quienes acuñaron el término utilizado hasta nuestros tiempos.

Asi que aquí esta una de las más completas definiciones encontradas en la Wikipedia para iniciar con este artículo una serie de explicaciones sobre el “hacer arquitectónico” ya que inclusive , algunos de los futuros “arquitectos” todavía no saben lo que significa dicho témino.

DEFINICION DE WIKIPEDIA :

La Arquitectura es el arte de proyectar y construir espacios habitables, y engloba, por tanto, no sólo la capacidad de diseñar los espacios sino también la ciencia de construir los volúmenes necesarios.

La palabra «arquitectura» proviene del griego «αρχ», cuyo significado es «jefe\a, quien tiene el mando», y de «τεκτων», es decir «constructor o carpintero». Así, para los antiguos griegos el arquitecto es el jefe o el capataz de la construcción y la arquitectura es la técnica o el arte de quien realiza el proyecto y dirige la construcción del edificio y las estructuras, ya que, para los antiguos griegos, la palabra «Τεχνη (techne)» significa saber hacer alguna cosa.

En este link podran encontrar más al respecto:http://es.wikipedia.org/wiki/Arquitectura

Definición de William Morris :

La arquitectura abarca la consideración de todo el ambiente físico que rodea la vida humana : no podemos sustraernos a ella mientras formemos parte de la civilización, porque la arquitectura es el conjunto de modificaciones y alteraciones introducidas en la superficie terrestre con objeto de satisfacer las necesidades humanas, exceptuando sólo el puro desierto.» (The Prospects of architecture in Civilization, conferencia pronunciada en la London Institution el 10 de marzo de 1881 y recopilada en el libro On Art and Socialism, Londres, 1947.)


Aunque hay un gran número de opiniones a este término, por hoy esto es todo…..pronto trataré de agregar más al asunto.

TAJ MAHAL

Imagen de architecture.about.com

Esta breve reseña es para recordar el monumento al amor más hermoso sobre la faz de la tierra. La Tumba, que parece un palacio es más conocida como el MONUMENTO AL AMOR.
Celebrando la amistad y el amor, se agrega esta información fuertemente ligada a la arquitectura como una muestra de lo que el hombre puede hacer , a través del uso del espacio de una manera excelsa.

La Historia de Amor.

Sha Jahan, gobernador mongol de la India se casó en 1612 con Mumtaz Mahal, una doncella de sangre real. Al morir su amada, en 1631, fue tal la pena del gobernador que mandó a construir el Taj Mahal como homenaje póstumo para ella y en vida para él. La obra se terminó 22 años después de la muerte de la reina, y extramuros del complejo se levantaron también varios mausoleos secundarios para las demás viudas del harén del gobernador.

Sha Jahan culminó sus días observando desde la ventana el radiante mausoleo. Según la leyenda, lo veía reflejado en un espejo por el ángulo de visión. Murió a los 74 años y fue sepultado dentro de un cenotafio al lado de la mujer que más amó.

Distribución de los Jardines

Al complejo amurallado del Taj Mahal se accede por el sur, y se llega al recinto principal por un patio de piedra roja. Pero los cenotafios de los reyes están del otro lado de un gran portal, al fondo de unos jardines persas que armonizan con la fastuosidad de todo el conjunto. Estos jardines simbolizan el modelo del paraíso musulmán, donde cuatro ríos –en este caso acequias– emanan de una fuente central hacia los cuatro puntos cardinales “con cauces de agua, leche, vino y miel”. A su vez, estos “ríos” confluyen en un gran estanque de mármol que se corresponde con el “lago celestial de la abundancia” del que hablaba Mahoma. Estos jardines están divididos en cuatro cuadrantes de los que se abren avenidas de árboles, hermosas fuentes y estanques que reflejan la belleza invertida de los edificios, llevando al extremo los juegos de simetrías.

El Proceso Constructivo ,los estilos y sus arquitectos.

Para levantar la estructura general no se utilizaron los tradicionales andamios de bambú sino otros, hechos con ladrillos, del lado interno y externo del edificio. Y como los materiales llegaban desde la cercana ciudad de Agra, se construyó una rampa de 15 kilómetros entre los dos puntos, por la cual llegaban carretas con material tiradas por bueyes y elefantes.

La construcción del pedestal y el mausoleo consumió unos 12 años, mientras que el resto del conjunto edilicio llevó una década más, culminando en 1643. No se sabe a ciencia cierta quién fue el arquitecto del Taj Mahal y, si bien todos los edificios del conjunto denotan un diseño estructural, es probable que hayan sido varios los responsables de la obra máxima de la arquitectura mongol, una síntesis de elementos islámicos, persas, hindúes e incluso turcos. Entre ellos, dos discípulos del gran arquitecto otomano Koca Mimar –llamados Isa Mamad Efendi y Sinan Agha– tuvieron un papel importante en el diseño final. La cúpula principal fue obra de Ismail Khan, arquitecto del Imperio Otomano especializado en esta clase de estructuras y el oro que remata la cúpula fue forjado por Qazim Khan, artesano de Lahore.

Materiales y Decoraciones

Imagen de architecture.about.com

El principal material utilizado fue el mármol blanco traído desde las canteras de Makrana en Rajastán. Casi toda la superficie del complejo está decorada al estilo musulmán –sin imágenes humanas, ni de Alá–, con incrustaciones de piedras preciosas, motivos geométricos y las transcripciones del Corán.

El listado de gemas parece sacado de un cofre de Las mil y una noches: jade y cristales de la China, jaspe del Punjab, turquesas del Tíbet y lapislázuli de Afganistán, crisolita de Egipto, ágatas del Yemen, zafiros de Ceilán y amatistas de Persia. Y la serie se completa con corales de Arabia, malaquita de Rusia, cuarzo de los Himalayas, diamantes de Golconda y ámbares del océano Indico. La técnica de incrustación de las gemas era muy elaborada. Por ejemplo, una de las flores que adornan el Taj Mahal tiene –en sus escasos siete centímetros– sesenta incrustaciones diferentes que sólo se pueden distinguir con una lupa.

La obra restaurada

Al ser nombrado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, el Taj Mahal se aseguró perdurar en buen estado, al menos por muchos años más, y el único avatar que ha sufrido últimamente fue un reclamo de la comunidad sunnita de la India, exigiendo que le fuese entregado el control del mausoleo por tratarse de un monumento de origen islámico. El gobierno nacional, por supuesto, respondió que el Taj Mahal le pertenece a la nación india en su totalidad.

Imagen de funxite.com- wallpaper.
Posted by marcas_e in 11:13:37 | Permalink | No Comments »

LOS CRI TICOS DE LA ARQUITECTURA

Me gusta el cine…..me encanta todo lo que tenga que ver con animación….desde los inicios con Cenicienta, hasta Nemo, Cold Feet, y por supuesto Ratatouille…..esta película me recordó lo que a veces me atrevo a hacer, ….CRITICAR LA ARQUITECTURA….el problema en nuestro país es que no se critica constructivamente, sino de manera destructiva y obviamente, los “autores” de las edificaciones se sienten agredidos….todo lejos de lo que debería ser una buena CRITICA ARQUITECTONICA ; es por ello que esta escena de Ratatouille me recordo lo que pretendo hacer. ( …sólo pretendo, no soy una experta…todavía!)
Por cierto, si usted no ha visto ninguna de las mencionadas películas, le recomiendo que las alquile y compre palomitas de maíz para hacer en casa, agarre su mejor sillón, una buena bebida…y disfrutelos !!!!!..el niño(a) que lleva adentro se lo va a agradecer ! . Agrego parte de lo que se dice en la escena, en su idioma original….por aquello de la tarea titánica de “postear” en dos idiomas y más abajo el video de YouTube .

“In many ways the work of a critic is easy. We risk very little yet enjoy a position over those who offer up their work and their selves to our judgment. We thrive on negative criticism, which is fun to write and to read. But the bitter truth we critics must face is that, in the grand scheme of things, the average piece of junk is more meaningful than our criticism designating it so. But there are times when a critic truly risks something, and that is in the discovery and defense of the new. The world is often unkind to new talents – the new needs friends. Last night, I experienced something new, an extraordinary meal from a singularly unexpected source. To say that both the meal and its maker have challenged my preconceptions of a fine cooking is a gross understatement. They have rocked me to my core. In the past, I have made no secret of my disdain for Chef Gusteau’s famous motto: Anyone can cook. But I realize: only now do I truly understand what he meant. Not everyone can become a great artist, but a great artist can come from anywhere. It is difficult to imagine more humble origins than those of the genius now cooking at Gusteau’s, who is, in this critic’s opinion, nothing less than the finest chef in France. I will be returning to Gusteau’s soon, hungry for more.”

Disfruten este video , y la crítica completa con la fabulosa voz de Peter O´Toole

FORMA Y FUNCION

Evidentemente ……esta edificación ES….. una zapatería…..!!!!
La forma sigue a la función o la función a la forma ?????…….

Las tres F de la Bauhaus (Form Follows Function),http://www.bauhaus.de/english/

(The Bauhaus School was Germany’s most important and most avant-garde art and design school. In existence from 1919, many of its teachers found a new home in the USA when the Nazis forced the school to close in 1933.

Radically breaking with the past, the Bauhaus Masters and their students ushered in our modern times. The familiar Bauhaus font seen on the right is only one of the many enduring contributions the Bauhaus has made to our lives. )….more to read about it….get in the links….http://www.cs.umb.edu/~alilley/bauhaus.html.

Este principio fundamental en el diseño según esta corriente de principios del siglo pasado, sigue tan vigente como entonces. La frase de impresionante elocuencia e innegable origen de controversia entre diseñadores, suele utilizarse con gran frecuencia para defender aquel diseño que termina prescindiendo de la estética en favor del contenido que presenta. Cuando, en realidad, “Forma y Función deberían ser uno”, en palabras del propio Frank Lloyd Wright, arquitecto ícono de la misma corriente.

Veamos unos ejemplos de lo anterior………ustedes deciden que “formas” les recuerdan…..

Este es un Hotel en Tailandia……más se asemeja a una serpiente…o un dragón, alrededor de un tronco…….será el cuerpo algún tipo de rampa para minusvalías????…aunque no queda muy claro para que sirve la cabeza de semejante cosa……

La imagen muestra un edificio de telefonía en Santiago de Chile……o ….es un celular gigante???…un poco antiguo pero en fin…..


Esta foto es de un templo Bahai…..pero …parece una flor de loto…o no????

Como sea, la escuela de diseño y arte fundada en 1919 por Walter Gropius en Alemania y clausurada por el partido nazi en el 33, seguia las ideas socialistas de su fundador y posterior ícono dentro del hacer arquitectónico. Hasta la fecha, hay muchos que se “aferran” a esta famosa frase…..La Forma Sigue a la Función……la escuela pasó por diferentes etapas, idealista, romantica y racionalista. El aporte de ella consiste en sentar las bases normativas de lo que hoy conocemos como el diseño industrial y gráfico y fué aún más allá ya que estableció los fundamentos académicos sobre los cuales se basaría en gran medida una de las tendencias más predominantes de la nueva Arquitectura Moderna, incorporando una nueva estética que abarcaría todos los ámbitos de la vida cotidiana: desde la silla en la que usted se sienta hasta la página que está leyendo. ( http://es.wikipedia.org/wiki/Escuela_de_la_Bauhaus)
Posted by marcas_e in 11:12:13 | Permalink | No Comments »

HUELLA ECO LOGICA

Debo confesarlo, con todo y lo que me interesa el medio ambiente no estaba segura que implicaba este término. Resulta que este concepto responde a la típica pregunta de ¿Cuántos recursos consumes ? Para ser más clara, La Huella Ecológica, mide las hectáreas que ocupa cada persona para mentener su nivel de consumo, y su nivel paralelo de desechos, teniendo en cuenta la zona en la que vivimos y la riqueza de esta.
Si nos ajustamos a esta definición y sobre todo a la frase “zona en la que vivimos y la RIQUEZA de esta….para ser francos, a nuestro país, El Salvador, le queda grande el saco !

Debemos preguntarnos ¿ Cuántas Hectáreas de Tierra y de Espacio Marino necesitamos para generar lo que consumimos y tiramos a la basura ?, …………¿Cuánta naturaleza necesitamos para llevar nuestro estilo de vida?………. ¿Cuántos planetas necesitamos si todos los habitantes del planeta tuvieramos el mismo estilo de vida?

En nuestro planeta, existen 1.7 de área biologicamente productiva por hectáreas globales por cada persona, si TODOS los habitantes del mundo ( recuerde que ya somos más de 6 mil millones de personas ) vivieran como usted….se necesitarian 1.7 planetas y en el peor de los casos, 4 planetas !!!!

La HUELLA ECOLOGICA es como ya lo hemos dicho, el área de territorio ecologicamente productivo ( pastos,cultivos, bosques o ecosistemas acuáticos) NECESARIOS para producir los recursos utilizados y para asimilar los residuos producidos por una población dada con un modo de vida específico de forma indefinida.

La pregunta es……nuestro modo de vida ES sostenible ???? Recicla usted en casa? Lo enseña a sus hijos (as) ???….o es el típico salvadoreño (a) que bota la lata desde el bus o el automóvil mientras transita en la carretera, o camina por la calle?

Actualmente se puede calcular la “medida” de su huella ecológica….para muestra el siguiente indicador.

  • Se ha estimado en 1.7 hectáreas la biocapacidad del planeta por cada habitante, suficientes para satisfacer TODAS sus necesidades.
  • El consumo medio por habitante y años es de 2.8 hectáreas, por lo cual estamos consumiendo más recursos y produciendo más residuos de los que el planeta puede generar y admitir.
Uno de los factores DETERMINANTES para evitar este desgaste ambiental, es la EDUCACION, otro son la efectividad y cumplimiento de las LEYES. El Salvador carece de ambos de manera que impacten al usuario de forma rápida y adecuada. Un ejemplo simple son los famosos botaderos de cielo abierto, los cuales contaminan el aire y los lixiviados van a parar a los pocos ríos y lagos que tenemos. La Asamblea ha extendido más de 5 PRORROGAS para este tipo de lugar altamente contaminante. ( noticia de “La Prensa Gráfica, 28 de noviembre,2006) Hasta esta fecha existían 347 vertederos al aire libre..!!!!

La NORMATIVA AMBIENTAL con respecto a los vertederos , fué aprobada el 2 de Marzo de 1988. En su artículo 107 se dió a los alcaldes 2 años para ajustarse a las nuevas obligaciones de tratar la basura en rellenos sanitarios. El 27 de Abril del 2000, la Asamblea Legislativa aprobó hasta el 12 de Mayo del 2001 un nuevo plazo para que las alcaldías presentaran los estudios de impacto ambiental. En octubre del 2004 se entrevistó al entónces ministro del medio ambiente sobre este tema, ( La Prensa Gráfica ) En dicha publicación el Ministro, Hugo Barrera expresó que la situación de eliminación de basura se encontraba a un nivel “complicado”, admitiendo que no contaba el país con infraestructura adecuada para tratar los niveles de basura producidos. Según sus declaraciones de esa fecha, el 75% de los desechos son de carácter orgánico y las Alcaldías no los separan y tratan de la manera adecuada.

Por su parte el actual Alcalde de la ciudad de Santa Ana , reconoce que un promedio de 200 TONELADAS DE BASURA DIARIAS, genera la ciudad, y reconoció que han “tirado” basura en el botadero ( que dice ser una planta de transferencia, aunque no cumpla con los requerimientos ) de “La China” de unas 2,500 toneladas de desechos sólidos. El Alcalde justifica esta acción amparandose en la siguiente frase . “…preferimos que este ahí y no tomar la decisión de no recogerla” agregando a sus declaraciones que no tenía otra alternativa (http://www.marn.gob.sv/)

LA PREGUNTA ES …: ¿¿¿SOMOS SOSTENIBLES EN EL SALVADOR ?????..EXISTE ALGUN CRITERIO DE SOSTENIBILIDAD EN LAS GESTIONES DE GOBIERNOS LOCALES ????…LO APLICAN ????

Dejemoslo aqui por hoy……..solo reflexione un momento y tome las medidas de empezar a separar su basura…..han pasado casi 10 AÑOS desde la publicación de la normativa ambiental….cree usted que los políticos estan haciendo algo al respecto ???.…..si no lo cree como yo, empieze a reciclar y separar la basura de su casa…….haga algo …llévelo a la acción, y no le heche la culpa al sistema.!!!!

Recuerde que UNA persona es suficiente para iniciar una REVOLUCION…..por mi parte , hoy empiezo a separa mis desechos.

Luego le cuento que tal me va ……

Posted by marcas_e in 11:10:08 | Permalink | No Comments »

URBAN ISMO Y GENERO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR

La siguiente nota es parte de un artículo publicado por el medio electrónico del periódico Nuevo Enfoque, y enviado por nuestra amiga Arq. y Consultora Patricia Garay de Reinosa. Se puede leer completo en el sitio :http://www.libros.com.sv/edicion0U/mujeres.html .Los comentarios se dan en base al Foro de Urbanismos recientemente celebrado en la ciudad de San Salvador. Y al que por cierto muy pocos medios de comunicación ofrecieron la cobertura e importancia que merecía el evento.

San Salvador: una ciudad ambientalmente insostenible

Según el Arq. Harth Deneke, urbanista y consultor, el Área Metropolitana de San Salvador, concentra el 60% de la población y la producción nacional, por tanto no puede continuar siendo una ciudad ambientalmente insostenible, con graves focos de contaminación como la 25 Avenida Norte y la Calle Arce, considerados entre los puntos más contaminados del país. Más grave aún es que San Salvador, el departamento donde residen dos millones de habitantes, carece de una planta de tratamiento de aguas servidas o excretas. En definitiva, no pueden seguirse postergando las acciones requeridas para minimizar el impacto ambiental y a la vez, los efectos de los fenómenos naturales.

También se suma a esos desafíos, según urbanistas salvadoreños y extranjeros, aprobar una política nacional de ordenamiento y leyes básicas que faciliten la racionalización y orden en el uso del suelo, por ejemplo una ley de ordenamiento territorial, ley de vivienda, ley del uso del suelo y ley de construcción; asegurar la gestión urbana eficaz mediante instituciones fortalecidas; poner a disposición de toda la ciudadanía planos urbanos actualizados; mejorar la movilidad a través de un sistema de transporte público efectivo y más importante aún, es construir ciudades equitativas donde toda la población tenga acceso a la tenencia de la tierra, servicios públicos, acceso a espacios públicos seguros y a oportunidades de trabajo, que les permita obtener recursos para autofinanciar esas necesidades.

Debe asegurarse la gobernabilidad de las ciudades a largo plazo, aún con los cambios políticos, ya que es la única manera de impulsar proyectos de verdadera incidencia en la planificación urbana y territorial, tal como ocurrió en las grandes ciudades que han desarrollado procesos exitosos en beneficio de su población.

Hacia las construcciones de altura

De igual manera, agrega Mario Valiente, debe priorizarse las construcciones de altura ante el escaso espacio disponible en el país; merece analizar las limitadas oportunidades de adquisición de vivienda que se está dando al ciudadano/a promedio, quien no está en capacidad de comprar los lujosos apartamentos en construcción en zonas céntricas, y que por tanto, no tiene más opción que comprar o alquilar casa lejos de la periferia urbana, obligándolo/a a invertir hasta 4 horas diarias en traslados, cuando lo justo sería que emplee ese tiempo en descansos.

No hay duda que la población merece ciudades ordenadas con suficientes lugares recreativos y de esparcimiento familiar; infraestructura básica al servicio de las familias y viviendas para la población en general. Lo que obliga a autoridades nacionales y locales involucradas en el tema a replanificar San Salvador con visión de futuro, con el involucramiento de todos los sectores sociales. En ese sentido, merece reflexionar sobre el tema sin perder el enfoque de género y las necesidades de la mayoría de población salvadoreña, las mujeres.

La Constitución de la República norma que la persona es el centro del desarrollo; en la misma línea, la Declaración de Río señaló que el desarrollo de las ciudades debe ser antroprocéntrico, debe partir de la persona humana y la consideración de sus necesidades; mientras que la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, celebrada en Beijing en 1995, selló el compromiso de los Estados por encaminarse hacia la igualdad y el desarrollo entre los géneros, en el objetivo de integrar la perspectiva de género en todas las políticas públicas.
Son las mujeres quienes más utilizan los espacios y servicios públicos

La construcción de una sociedad más democrática y equitativa, inicia por la planificación de las ciudades considerando que son las mujeres quienes más utilizan los espacios y los servicios públicos; son ellas también las primeras en detectar los problemas e incoherencia producidos por la falta de ordenamiento territorial. Las mujeres de todos los sectores sociales y productivos deben ser protagonistas activas de los planes y políticas para dicho ordenamiento, que facilite mejor calidad de vida en armonía con el medio ambiente y la protección de los recursos naturales.

Es lógico que estas necesidades deben ser financiadas mediante la búsqueda de recursos por diversas vías, entre ellas la reorientación del FODES para financiar nuevos servicios municipales; imposición del impuesto predial sin que el tema sea politizado; El Salvador y Cuba son las únicas naciones que no han aprobado este impuesto en el continente americano y la conformación de alianzas entre el sector público-privado, afirmaron consultores en el referido Foro de Urbanismo.

Estudios realizados en la Unión Europea, donde el tema de urbanismo y género está más avanzado, recomiendan a partir de la Carta de las Mujeres en la Ciudad que el ordenamiento territorial y del urbanismo debe ser un tema central en las agendas de las organizaciones sociales feministas, porque éstos estructuran la vida cotidiana del conjunto de las poblaciones y por ahora, constituyen un crisol claro de la falta de igualdad entre los hombres y las mujeres, la cual se inscribe claramente en la organización del espacio urbano.

SANTA ANA

LOS VOLCANES.

Foto de los tres volcanes, a la derecha el Ilamatepec o de Santa Ana, le sigue Coatepeque y atrás a la izquierda el Volcán de Izalco o “Faro del Pacífico “.

Santa Ana , la “Heróica “, cuna de los “44″ héroes de una gesta revolucionaria……para aquellos que no la conocen, esta ciudad tiene características que la hacen especial. Rodeada de cerros como el de Santa Lucía, Tecana y custodiada por el Volcán Ilamatepec, el cual cuenta con una elevación de 2,381 mts sobre el nivel del mar, quien forma parte de la región de los volcánes, y se localiza al occidente del país, siendo la segunda ciudad en importancia de El Salvador.
Sihuatehuacan, su nombre en nahúat, significa “Ciudad de las Sacerdotisas”. Fundada por la tribu pocomame y luego poblada por los pipíles, su trazos mayas aún persisten en su sitios arqueológicos cercanos a la ciudad.
Pero el enfoque esta vez, no sólo es en la ciudad, que conserva la típica cuadrícula tipo damero, sino en las edificaciones que la ciudad conserva como vestigio de una época especial.

Iniciaremos el recorrido por la Catedral, uno de los edificios emblemáticos de la localidad y que conserva sus rasgos arquitectónicos de manera muy especial. Por tiempo, esta vez solo pondré unas imágenes del inmueble y luego nos daremos la tarea de describirlo y analizarlo. Algunos escritores le clasifican como un estilo gótico, otros románico….veremos más adelante si estan o no en lo cierto. Será interesante la opinión de alguien más.

Foto de la fachada frontal de la Catedral de Santa Ana.

hablarinterferenciasinterferenciamezclassupercuerdas cuerdaselsolitarioturistasmaravillasmaravillapueblosnaturalesviajandociudad enclavemeteoritometeoritosrelatividadrespuestascumulocumuloscosmologia materiasantimateria

Posted by marcas_e in 11:09:06 | Permalink | No Comments »

LOCURAS DEL DI SEÑO

( o…..Pollo a la moda !)

Las locuras del diseño no sólo son especialidad de la arquitectura. El diseño abarca muchos aspectos de nuestra vida cotidiana; y la foto mostrada lo ejemplifica.
Al verla talvez les cause risa, pero para los amantes de estos animalitos, la cuestión es seria y el atuendo…de rigor !!!
Si visten así a los miles de pavos utilizados como platillo principal de la navidad y celebraciones de acción de gracias, quizás evitarían su consumo !! Menos mal que en el país todavía se comen “tamales” !
El creativo de semejante moda, es el austriaco Edgar Honetschlaeger y decidió trabajar con Japoneses en el proyecto porque espera hacer de esta marca de ropa para pollos esencial! No sería nada raro que la marca más conocida en nuestro país y que tiene como logo a un pollo con sombrero…decida ahora incorporar a la imagen semejante atuendo.
Si desean más información pueden visitar el siguiente sitio :www.chickenssuit.com

CLEFA

Recientemente tuve la oportunidad de asistir al XXII CLEFA. Este congreso de escuelas y facultades de america latina , reune a diferentes docentes y maestros del área de la arquitectura, para intercambiar conocimientos e ideas sobre la enseñanza de esta carrera. Es un evento internacional que tiene 46 años de vigencia, y reúne a arquitectos, diseñadores, académicos, investigadores y estudiantes afiliados a alguna de las Facultades y/o Escuelas de Arquitectura de Latinoamérica.
Estuvimos reunidos por una semana en una ciudad patrimonial, en este caso, la Antigua Guatemala, ciudad fundada en 1543 y que fué la sede del Reino de Guatemala. LLamada también la Muy Leal y Muy Noble Ciudad de Santiago de los Caballeros de Goathemala,constituyo el marco ideal para dicho evento. Qué más pedir sino estar en una ciudad patrimonial tan hermosa y tan bien conservada ?
Aparte de esto, me llevé la grata sorpresa de que en la mayoría de los casos, los problemas o dificultades didácticas, son las mismas a nivel latinoamericano en cuanto a los procesos de enseñanza de esta carrera.
Sería voluminoso el comentario sobre esta actividad. Apenas venimos de regreso al país y decidimos poner un pequeño comentario. Lo importante del encuentro es sobre todo, el haber hecho nuevas amistades y contactos y re descubrir que los “grandes” problemas de la enseñanza de la arquitectura se manifiestan, en su esencia en todas las escuelas y facultades, aunque con diferentes características.
Fué un buen evento,no puedo quejarme. Si lo hiciera, demostraría poco agradecimiento sobre todo a los anfitriones, quienes a pesar de las dificultades por la numerosa asistencia ( más de 800 personas) lograron salir adelante con las actividades.
Mi agradecimiento para ellos, por su dedicación y esfuerzo. Esperamos verlos pronto en actividades similares.
Más adelante me extenderé sobre el desarrollo de este Congreso…..por hoy, es mejor que me despida y vaya a dormir…!!!
Posted by marcas_e in 11:07:56 | Permalink | No Comments »

PRE MIO AGA KAHN DE ARQUITECTURA.

A principios del mes de Septiembre de este año, este prestigioso premio que es considerado como uno de los más importantes en el mundo, fué dado a la GTZ, por el
proyecto de desarrollo urbano en SHIBAM en YEMEN. El jurado escogio este proyecto de entre 9, por el hecho de haber preservado la ciudad,” no sólo como un artefacto histórico y congelado en el tiempo, sino como una comunidad viviente ” Este premio se empezó a poner en marcha en 1977 y es brindado por la Fundación Aga Khan cada tres años a los proyectos de “gran importancia para la mejora de la comunidad”


( Foto aérea del lugar )

Shibam esta situado en la región de Hadramawt en Yemen, es una singular aglomeración de edificios construidos con ladrillos de barro de hasta nueve pisos de altura situada en medio de una gran planicie con la que contrasta vivamente. Una autentica maravilla.


( Foto del lugar )

La GTZ se ha dedicado a preservar este tesoro arquitectónico de su decadencia desde el año 2000, con la asistencia económica del Ministerio de economía del estado Federal de Alemania a través de la Cooperación Económica para el Desarrollo / (BMZ).
En la actualidad esta nombrado patrimonio de la humanidad por la UNESCO.

IGLESIA DEL CENTRO MÜNICH-REIM

IGLESIA EN MÜNICH, ALEMANIA.

INTERIORES DE LA IGLESIA.(arq.Florian Nagler)

En esta Iglesia compartida (desarrollada en Münich, Alemania ) para creyentes Católicos y Protestantes, el arquitecto Florian Nagler define la presencia espacial de la iglesia en términos de planificación urbana. La operatividad independiente de ambas iglesias, Católica y Protestante, cada una en su propia estructura, podría haber sido ridícula o falsa, así que en vez de eso, Nagler mezcló los espacios de tal manera que se presentan a sí mismos exteriormente como una concha de color nieve : en situ, paredes de concreto frente a ladrillos pintados de blanco rodean el complejo , brindando una aura sagrada. Los dos espacios de la iglesia estan identificados desde el exterior completamente – a lo largo del concreto reforzado – la iglesia Protestante más que espartana, esta basada en un esquema cuadrado de planta, la Católica un poco más lujosa, cuenta con un diseño sumamente expresivo en las ventanas y tiene un desarrollo en planta trapezoidal. Los vestíbulos, nursería, oficinas administrativas y zona de clérigos, estan colocados alrededor de dos patios. No existe una sensación de arquitectura dominante o jerarquía en este diseño, todo lo contrario, la iglesia se adhiere con excelencia a los edificios que le rodean, y aunque interiormente desarrolla actividades diferentes en cuanto a rito, la solución de diseño es unificadora.

Posted by marcas_e in 11:06:51 | Permalink | No Comments »

BEL LEZA TOTAL

BELLEZA TOTAL !

CIUDAD DE SANTA ANA, EL SALVADOR.

Vista nocturna ( Fotografía de Carlos Cáder )

VISTA PANORAMICA DE SANTA ANA

( Foto tomada por Carlos Cáder )

Este día no pensaba subir nada a esta bitácora…..no quiero atarme a que sea un diário de opiniones personales….sin embargo la belleza de estas fotos me obliga a hacerlo. Son imágenes de ciudad, de arquitectura , de personas y paisajes de una belleza impresionante…..por primera vez le doy la razón al Ministerio de Turismo.

Me las encontré por casualidad…..casí por casualidad…un buen amigo me envió un PDF de la Escuela de Artes José Mariano Méndez. Edificio emblemático de mi ciudad , el cual se encuentra en ruinas…..luego supe que el hermano menor de mi amigo era quien tomaba las fotos. Investigue…y….TOTAL BELLEZA !!!

No sé si Carlos Cáder es profesional de la fotografía, o si simplemente se trata de un pasatiempo. Sólo lo recuerdo como un chiquillo inquieto que correteaba por las canchas del colegio del cual su hermano y yo nos graduamos.

Incluyo estas fotos que ilustran el lugar geográfico desde donde escribo,mi ciudad natal, y aprovecho para darle las gracias a Carlos por permitirme utilizarlas. Si desean ver algo más de su extensa muestra pueden acceder a este sitio

http://www.flickr.com/photos/ccader/ ( si no puede accede desde aquí, suba a mis favoritos , haga click en el nombre para entrar )

Les aseguro que les gustará mucho. La visión que tiene Carlos de El Salvador es de BELLEZA TOTAL ! y esto lo refleja en cada imágen que captura con su cámara.

CONCRETO CONTAMINANTE

A pesar de mi fuerte inclinación hacia el uso del concreto,debo admitir que no es totalmente adecuado para ser utilizado en el concepto SOSTENIBLE. Según las últimas investigaciones la producción del CONCRETO es más contaminante que el viajar por avión. Este anuncio es sorprendente y quizás a algunos no les va a gustar pero lo anterior no había sido revelado. Mientras la mayoría de la población que se involucra y esta alerta por el cambio climático estaba preocupada por las emisiones de CO2 en el aire emitido por el combustible quemado de las aerolíneas, la industria del cemento ha lanzado mas de estas emisiones en el aire que toda la industria de la aviación hasta la fecha.
En un movimiento sin precedentes, la Iniciativa del Cemento para la Sostenibilidad ( CSI por sus siglas en Inglés ) sacudió las cabezas y el staff senior de 18 compañías líderes que producen más del 40% del cemento que el planeta demanda, mostrando brevemente a la prensa mundial la extensión del problema : Un sorpresivo 5% de las emisiones totales en el mundo produce esta industria. Para comprender el problema, Dimitri Papalexopoulos gerente director del Cemento Titan dice : “ No importa lo que se haga, la producción de cemento siempre libera dióxido de carbono. No se puede cambiar el proceso químico, así que no se logra cortes espectaculares en las emisiones. “

El proceso de manufactura del cemento depende de una gran cantidad de quemado de carbón a una temperatura que sobrepasa los 1,500ºc y de la descomposición de roca sedimentaria consistente en carbonato de calcio , Ca CO3, ( Cal ) usada como piedra en la construcción y en la manufactura del cemento, un cambio químico que libera DIOXIDO DE CARBONO como un sub producto.
El año pasado la manufactura del cemento solamente en China produjo 540,000 toneladas de dióxido de carbono superando a los Estados Unidos y creando más polución que el Reino Unido ( Inglaterra ). China esta ahora produciendo 44% del cemento a escala mundial. La manufactura del cemento se pronostica que alcance los 5 billones de toneladas para el 2050.
La extraordinaria confesión fué parcialmente explicada por el Sr. Papalexopoulos de esta manera :” Contrario a las aerolíneas, el cemento no esta directamente visible al consumidor, así que las compañías de cemento no tienen el mismo perfil. Sabemos que es un problema. Si estamos llamando la atención a nosotros mismos, atraeremos críticas; pero de esta manera tendremos una voz en las soluciones reguladoras. “.
Howard Glee miembro del CSI (Cement Sustainability Initiative) confirmo, :
“ La mayoría de personas no están informadas que la producción del cemento produce dióxido de carbono Es increiblemente un negocio de bajo perfil y de poderosas compañías, sin embargo el transporte y el negocio de las aerolíneas obtiene mayor atención……”

¡HASTA HOY ESTO NO SERA IGUAL !! Tal vez el uso del ADOBE y de materiales más nuestros no sea tan mala idea después de todo.

Posted by marcas_e in 11:05:57 | Permalink | No Comments »

QUERIDOS ARQUITECTOS ESTOY HARTA DE SU MI ERDA

Me he encontrado con un divertido artículo en inglés, publicado como una carta abierta por Annie Choi en PIDGIN y titulado “Queridos arquitectos estoy harta de su mierda”.
Annie Choi nació y creció en Los Angeles, en el Valle de San Fernando. Graduada de la Universidad de California, Berkeley, y de la Universidad de Columbia. Ella vive en la actualidad en la ciudad de New York.

Transcribo el artículo directamente en versión original, y les pido que lo lean aunque resulte una dificultad de traducir, en todo caso, les será de útil ejercicio, por aquello de la “globalización”. Suerte…y pueden usar el Word Reference.!!!

Dear Architects, I am sick of your shit.

Once, a long time ago in the days of yore, I had a friend who was studying architecture to become, presumably, an architect.This friend introduced me to other friends, who were also studying architecture. Then these friends had other friends who were architects - real architects doing real architecture like designing luxury condos that look a lot like glass dildos. And these real architects knew other real architects and now the only people I know are architects. And they all design glass dildos that I will never work or live in and serve only to obstruct my view of New Jersey.
Do not get me wrong, architects. I like you as a person. I think you are nice, smell good most of the time, and I like your glasses. You have crazy hair, and if you are lucky, most of it is on your head. But I do not care about architecture. It is true. This is what I do care about:
* burritos
* hedgehogs
* coffee
As you can see, architecture is not on the list. I believe that architecture falls somewhere between toenail fungus and invasive colonoscopy in the list of things that interest me.
Perhaps if you didn’t talk about it so much, I would be more interested. When you point to a glass cylinder and say proudly, hey my office designed that, I giggle and say it looks like a bong. You turn your head in disgust and shame. You think, obviously she does not understand. What does she know? She is just a writer. She is no architect. She respects vowels, not glass cocks. And then you say now I am designing a lifestyle center, and I ask what is that, and you say it is a place that offers goods and services and retail opportunities and I say you mean like a mall and you say no. It is a lifestyle center. I say it sounds like a mall. I am from the Valley, bitch. I know malls.
Architects, I will not lie, you confuse me. You work sixty, eighty hours a week and yet you are always poor. Why aren’t you buying me a drink? Where is your bounty of riches? Maybe you spent it on merlot. Maybe you spent it on hookers and blow. I cannot be sure. It is a mystery. I will leave that to the scientists to figure out.
Architects love to discuss how much sleep they have gotten. One will say how he was at the studio until five in the morning, only to return again two hours later. Then another will say, oh that is nothing. I haven’t slept in a week. And then another will say, guess what, I have never slept ever. My dear architects, the measure of how hard you’ve worked and how much you’ve accomplished is not related to the number of hours you have not slept. Have you heard of Rem Koolhaas? He is a famous architect. I know this because you tell me he is a famous architect. I hear that Rem Koolhaas is always sleeping. He is, I presume, sleeping right now. And I hear he gets shit done. And I also hear that in a stunning move, he is making a building that looks not like a glass cock, but like a concrete vagina. When you sleep more, you get vagina. You can all take a lesson from Rem Koolhaas.
Life is hard for me, please understand. Architects are an important part of my existence. They call me at eleven at night and say they just got off work, am I hungry? Listen, it is practically midnight. I ate hours ago. So long ago that, in fact, I am hungry again. So yes, I will go. Then I will go and there will be other architects talking about AutoCAD shortcuts and something about electric panels and can you believe that is all I did today, what a drag. I look around the table at the poor, tired, and hungry, and think to myself, I have but only one bullet left in the gun. Who will I choose?
I have a friend who is a doctor. He gives me drugs. I enjoy them. I have a friend who is a lawyer. He helped me sue my landlord. My architect friends have given me nothing. No drugs, no medical advice, and they don’t know how to spell subpoena. One architect friend figured out that my apartment was one hundred and eighty seven square feet. That was nice. Thanks for that.
I suppose one could ask what someone like me brings to architects like yourselves. I bring cheer. I yell at architects when they start talking about architecture. I force them to discuss far more interesting topics, like turkey eggs. Why do we eat chicken eggs, but not turkey eggs? They are bigger. And people really like turkey. See? I am not afraid to ask the tough questions.
So, dear architects, I will stick around, for only a little while. I hope that one day some of you will become doctors and lawyers or will figure out my taxes. And we will laugh at the days when you spent the entire evening talking about some European you’ve never met who designed a building you will never see because you are too busy working on something that will never get built. But even if that day doesn’t arrive, give me a call anyway, I am free.
Yours truly,Annie Choi

David Chipperfield ha ganado el Stirling Prize 2007, concedido por el RIBA (Royal Institute of British Architects). Este premio de Arquitectura es el más prestigioso del Reino Unido y ha sido concedido por el Museo de Literatura Moderna de Marbach am Neckar (Alemania), por ser la mayor contribución a la evolución de la arquitectura e
David Chipperfield Architects
http://www.davidchipperfield.co.uk/


Daniel Libeskind y la ciudad medieval

A un año de la inauguración oficial, el arquitecto Daniel Libeskind estuvo presente recientemente en Bern, en la culminación de una fase importante de las obras del Centro comercial y de ocio en Bern-Brünnen.

Su intención es replicar una ciudad medieval, el espacio adopta todas las funciones de un espacio público del siglo XXI, incorporando salas de múltiples niveles, zonas transitables y plazas, acentuadas con la luz natural cambiante mediante lucernarios y múltiples entradas de luz.

desvanchistesaficionesmodistamodistasmodistomodistos pasarelapasarelasfaldascibelesdesfiledesfiles vestuariovestuarioseleganciaeleganteelegantes eleganciastrajesalfombrasupermodelosastrecalzadocalzadostacones cenicientasescaparates

Posted by marcas_e in 11:04:56 | Permalink | No Comments »